次巴克实彦卿雪中见示韵六首
曚昽晓雾勒晨光，一样隆寒两月强。
欲和阳春呵冻砚，老夫持酒手犹僵。
残雪虚窗夜有光，小斋清话意差强。
江南不寄梅花信，冷眼空看万水僵。
东华射圃接天光，日日趋朝看晚强。
白发无能思补报，肯矜霜简几人僵。
曾向骚坛接步光，将虽云老尚兵强。
莫言白战无英气，百足商蚷死不僵。
晃朗江天炫日光，玉峰寒立斗高强。
自然有类昌黎笔，籍湜谁能走且僵。
谁因景物竞流光，为学终身贵自强。
身立程家门下雪，从知寒气岂能僵。
白话文译文
晨光朦胧被晓雾笼罩，严寒已持续两月有余。想要唱和阳春之曲，呵气融化冻住的砚台，老夫我手持酒杯，手指依旧僵硬。残雪映着空窗，夜晚透出微光，在小斋中清谈，意兴还算不错。江南没有寄来梅花的消息，只能冷眼旁观，万千流水仿佛都已冻结。东华射圃与天光相接，每天趋赴朝堂，看那晚景强健。白发苍苍无能，思量如何报答，岂肯自傲于严酷考验，有几人能坚持不屈？ 曾经在文坛接步前贤光辉，将领虽称老迈，但兵力尚强。莫说雪中作战缺乏英气，百足之虫即使死去也不僵硬。江天晃朗，日光炫目照耀，玉峰寒立，争高斗强。自然有韩昌黎般的笔力，寻常之辈谁能奔走却僵持？ 谁因景物竞逐时光流逝？为学终身，贵在自强不息。身立程家门下的雪中，从而知道寒气岂能让人冻僵。