正月三日甲子题陈杰 · 宋末元初柳边梅外试阴晴，清晓谁来鹊满庭。 春似久痿才得沾，天如熟醉骤难醒。 窗含西岭千秋白，笔转东皇万古青。 又与新年书甲子，阶前尧历第三蓂。 ♥ 0白话文译文在柳树边和梅花外，试探着初春的阴晴变化；清晨，喜鹊满庭，不知是谁带来了吉兆。春天仿佛久病初愈，才刚沾上一点生机；天空却像沉醉未醒，骤然难以明朗。窗外映含着西岭千年不化的白雪，笔下流转出春神带来的万古长青。又在新年之际记下甲子的纪年，阶前已是尧历上第三片蓂荚初生的日子。