王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其二
先生有号复有官，不畏隆暑兼冬寒。
归来山中侣松桧，无愧太上翔云冠。
我比同庵有馀乐，云山百好无一恶。
喜君宏度如容波，愧我大匏真濩落。
乃今漂流如无何，进退未果徒镌磨。
梦魂游扬欲舞蝶，归意浩荡遄飞梭。
得归冲啬虽当侵伐后，一醉尚可同咏归山歌。
白话文译文
先生既有雅号又有官职，不畏惧盛夏酷暑与严冬寒霜。归隐山间与松桧为伴，无愧头上那隐士的云冠。我比起山中友人多一份闲趣，云山百般美好全无半点不好。羡慕你胸怀宽广似能容纳江河，惭愧我如空瓢般碌碌无成。如今漂泊无所依凭，进退两难空自消磨。梦魂飞扬如蝶欲舞，归心浩荡似飞梭急驰。若能归隐山林哪怕在困顿之后，也愿共醉同唱那归隐的山歌。