郊居寄友人

李频 · 唐

林色树还曛,何时得见君。 独居度永日,相去远浮云。 故疾随秋至,离怀觉夜分。 蛩声非自苦,偏是旅人闻。

白话文译文

树影渐渐被暮色浸染,何时才能与您再度相见? 一人居住消磨漫长昼光,相隔之远如同天边浮云。旧疾总随秋日重来缠绕,夜半时分离愁愈发明晰。蟋蟀鸣叫本非自诉凄楚,偏偏是羁旅客听来断肠。