送李镡游新安

杜荀鹤 ·

邯郸李镡才峥嵘,酒狂诗逸难干名。 气直不与儿辈洽,醉来拟共天公争。 孤店夜烧枯叶坐,乱时秋踏早霜行。 一间茅屋住不稳,刚出为人平不平。

白话文译文

邯郸李镡才华出众超群, 酒中狂放诗情飘逸不求虚名。性情刚直不与凡俗之辈相合, 醉来时竟想与天公一较高低。夜宿孤店燃枯叶静坐, 离乱秋日踏晨霜独行。连一间茅屋都未能安稳居住, 偏要踏入世间为人打抱不平。