观美人

施肩吾 · 唐

漆点双眸鬓绕蝉,长留白雪占胸前。 爱将红袖遮娇笑,往往偷开水上莲。

白话文译文

双眼如漆点染般明亮,鬓发梳成蝉翼模样绕耳边; 胸前肌肤如白雪留存,莹润动人常映现。最爱用红袖半遮面,掩住娇羞的笑颜; 那笑意如悄然绽开的水上莲,每每在袖底忽现。