临江仙 村居

吴熙 ·

醉里衡门聊自适,短垣松竹萧森。 日斜罗幕掩清阴。 心孤闻远磬,愁重理瑶琴。 几点落英寒著地,行来寂寞空林。 有人闲坐爱微吟。 平桥新涨水,一径野云深。

白话文译文

醉意里,简陋的柴门倒也自在,矮墙边松竹萧瑟幽深。夕阳斜照,罗幕遮蔽了清凉的树影。孤独的心听到远处钟磬,愁绪沉重,我轻抚瑶琴。几点落花带着寒意飘落地上,独自漫步在寂寥空林。有人闲坐,偏爱低声吟咏。平桥下春水新涨,一条小路通向野云深处。