忆神童歌
高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇。
我独一览如醉痴,恨不快睹紫芝眉。
望美人兮天一涯,面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹蜺,列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随,玉笥山前同采芝。
白话文译文
你胸怀高远本不可羁绊,笔下芳华文字谁能采撷奇崛?唯独我读罢沉醉如痴,只恨不能亲睹你紫芝般的眉宇。眺望美人啊远在天际,纵然素未谋面却灵犀相通。不跨青牛不执蒺藜马鞭,停饮金波美酒忘却是醇是薄。诗句孤高如虹霓横贯长空,连北斗群星也收敛光芒。玄猿哀鸣于林木,骏马蜷蹄不前,霜天苍鹰收翼令鬼神悲戚。天籁自鸣并非人力吹嘘,岂愿与蛙蚓共陷污浊沟渠? 何时才能执手共论天地玄机?蟠桃未熟仙香尚难企及。金牌玉篆徒然光华流转,碧云空锁着昆仑玉树枝。你谪落尘寰辞别白玉阶,这凡俗浊气本非你宜居之地。尘缘未了如沸粥翻腾,世人空将姹女婴儿强作姻缘。云霄玉诏何时飞传?青鸾早约瑶池宴饮待君归。待到那年共骑鹿驾云相追随,定要在玉笥山前同采千年灵芝。