羊城感赋六首 其二

黄遵宪 ·

手挽三江尽北流,寇氛难洗越人羞。 黄巢毒竟流天下,陶侃军难进石头。 铤鹿偶然完首尾,烂羊多赖得公侯。 欃枪扫尽红羊换,从此当朝息内忧。

白话文译文

手挽三江之水让它们全部向北流,敌人的气焰却难以洗刷越地百姓的耻辱。黄巢那样的祸害竟然流毒天下,陶侃的军队也难以攻进石头城。铤而走险的鹿偶然保住了头尾,那些无能的家伙却多靠此封侯拜相。灾星扫尽红羊劫数已经更换,从此朝廷内部不再有忧患。