哭朱龟岩徐鼎 · 宋掩涕愁相向，风凄日满篱。 旧交无一在，哭子有馀悲。 暗竹扃书牖，孤灯上蕙帷。 寡妻惟抱子，具说病来时。 ♥ 0白话文译文相对掩面泣不成声，寒风凄凄斜阳爬满竹篱。旧友都已不在人世，哭你更添无尽悲戚。竹影遮蔽紧闭的窗扉，孤灯照亮蕙草编的帐帷。妻子怀抱着年幼的孩子，对我细细诉说病中的情形。