扬州慢 谒稼轩别业
天与稼轩，一怀英气，未随逝水消融。
叹啼鹃未了，又检校长松。
梦中把、江山细认，未分南北，非旧时容。
只当时，残月依稀，仍照孤鸿。
算千古事，太匆匆，谁许枭雄。
但记取瓢泉，长歌短引，骚雅词工。
令我永怀馨烈，凭卮酒，敬祭辛翁。
信杜鹃花慧，年年知为君红。
白话文译文
上天赐予辛稼轩一腔英雄气概，这气概并未随流水消逝而消散。可叹杜鹃啼声未绝，他又去检视那高耸的松树。梦中他细细辨认着山河，却分不清南北，早已不是旧时模样。只有当时的残月，依稀还照着孤飞的大雁。想来千古往事，太过匆匆，谁能称得上真正的英雄？只记得他隐居瓢泉时，长歌短吟，词章典雅精妙。让我永远怀念他的高洁风范，举杯祭奠这位辛公。我相信那杜鹃花有灵，年年都知道为他绽放鲜红。