寄禅师寺华上人次韵三首 其二

戴叔伦 ·

禅心如落叶,不逐晓风颠。 猊坐翻萧瑟,皋比喜接连。 芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。 白昼谈经罢,闲从石上眠。

白话文译文

禅心如同秋日落叶,不再追随破晓的风飘转翻飞。 狮子座旁法音萧瑟流转,虎皮坐垫相连更添静美。 池中芙蓉绽开在紫雾里,湘水玉色倒映清澈泉扉。 白日里谈罢佛经奥义,悠闲地倚着青石安然入睡。