丁未闰月望日社集呈诸君子 其三

韩上桂 ·

苦夏今怜夏早归,悲秋翻喜月全辉。 百年能见许多闰,一岁初惊欲授衣。 光落银蟾亏复满,辨悬白马是耶非。 浮生扰扰知难定,但得深杯好尽挥。

白话文译文

苦夏时节,如今却怜惜夏天去得太早;悲秋之际,反而欢喜月亮圆满的光辉。人生百年能遇到多少闰月?一年刚开始,就惊觉该添衣了。月光中的银蟾缺了又圆,辩论中的白马是耶非耶?纷扰的浮生难以安定,只求能得深杯,尽情畅饮。