岳阳楼朱国淳 · 清层楼极目俯秋晴，万顷苍茫落照横。 远势平吞巴子国，惊涛全拥岳州城。 江湖满地关忧乐，舟楫何人耻圣明。 安得渔翁同信宿，一竿烟水狎鸥盟。 ♥ 0白话文译文登上高楼放眼远眺，俯视着秋日晴朗的天空，万顷湖面苍茫无际，夕阳的余晖横斜地铺洒开来。远处的山势雄浑，仿佛要一口吞没巴子国，惊涛骇浪紧紧环绕着岳州城。江湖遍布天下，牵动着人们的忧虑与欢乐，在这圣明的时代，又有谁还会以乘舟泛海为耻呢？我多么希望能遇到一位渔翁，与他一起连住两夜，手持钓竿，在烟波浩渺的水面上与鸥鸟结盟相伴。