次韵张天从
文字于吾身，有如病枝指。
晚思逃天刑，日自参佛髓。
近虽迫老病，颇已了生死。
吾犹说故吾，我已觉今是。
卿云从天来，五色光透纸。
斯文亦厌老，此事尽逊子。
好秋行当中，明月照白水。
谁能访穷山，诗酒相料理。
惟当吟君诗，永夜对明视。
白话文译文
文字对于我的生命， 就像多余的病态枝指。晚年思索如何逃脱天罚， 每日参悟佛法精髓。近来虽迫近衰老疾病， 却已看透生死之理。我仍谈论旧日的我， 内心却知今日才是真我。祥云自天际飘然而至， 五色光华穿透纸背。这文采也厌倦衰老， 此等境界终不及你。清秋时节恰逢佳期， 明月映照澄澈流水。谁愿探访这僻静山林？ 唯有诗酒可相伴慰藉。只愿吟诵你的诗篇， 长夜中对明月细细品味。