感寓六首
暑退生夕凉,褰衣步微月。
风来竹阴动,草暗萤光发。
伫立忽怀人,江河渺难越。
庭前金凤花,向晚争媚妩。
但见白露滋,岂知繁霜苦。
芳时良可惜,此物何足数。
白露下木叶,凄凉江海秋。
江皋有鸣雁,噭噭安所求。
稻粱日萧索,风雨徒离忧。
一日复一夕,一夕复一朝。
青灯向暗壁,光燄坐自消。
鞲鹰铩六翮,绝意于云霄。
严霜陨奥草,蛇虺去所依。
可惜蕙兰花,与之共颓萎。
顾此悲世运,泫然涕交颐。
凄凄素秋霜,苒苒高原草。
运穷相值遇,黝颜就枯槁。
浩叹采薇歌,惭愧商山老。
白话文译文
暑气消退生出傍晚的凉意,提起衣襟在淡淡月光下散步。 风吹过竹林暗影摇曳,草丛深处萤火幽幽闪烁。 我久久站立忽然思念故人,可江河浩渺难以跨越。 庭前的金凤花开得正盛,在黄昏里争相展露娇艳。 人们只看见白露滋润的模样,哪知寒霜降下时的凄苦。 美好时光总是令人珍惜,但这繁华又何足挂齿。 白露沾湿了枝头黄叶,江海之畔秋意正凄凉。 水泽边有大雁声声啼鸣,它声声呼唤着在寻找什么? 原野稻粱日渐稀疏冷落,风雨之中空有满怀忧愁。 一天连着又一夜,一夜过罢又一朝。 青灯映着昏暗墙壁,火焰静静消逝在寂寥里。 那鹰隼被剪去了劲翅,再不能纵情飞向云霄。 寒霜摧折了深茂的草,蛇虺也失去栖身之所。 可惜芬芳的蕙兰啊,竟与它们一同凋零枯萎。 眼看这一切感伤世运无常,泪水潸然划过双颊。 凄冷的秋霜白茫茫,原野上野草渐枯黄。 时运穷尽时万物相遇,苍黑面容终归憔悴。 长吟着《采薇》古歌无限慨叹,愧对那商山隐居的四皓高风。