海云阁释圆悟 · 宋天风来海门，惊浪作飞雨。 岸云过已尽，陇树青可数。 挂帆鸥鸟外，清吟正凝伫。 欲去犹未能，渔灯粲烟渚。 ♥ 0白话文译文狂风从海面呼啸而来，拍岸的浪花飞溅如疾雨。低垂的云絮飘过岸际消散殆尽，远处山陇的绿树清晰可数。我将帆影悬在鸥鸟翱翔的天际，静静伫立吟咏着诗句。想要离去却终未成行，忽见渔家灯火在暮霭笼罩的沙洲粲然亮起。