赠友五首 其五
三十男有室，二十女有归。
近代多离乱，婚姻多过期。
嫁娶既不早，生育常苦迟。
儿女未成人，父母已衰羸。
凡人贵达日，多在长大时。
欲报亲不待，孝心无所施。
哀哉三牲养，少得及庭闱。
惜哉万钟粟，多用饱妻儿。
谁能正婚礼，待君张国维。
庶使孝子心，皆无风树悲。
白话文译文
男子三十该有妻室，女子二十应出嫁配。如今世道多离乱，婚事常被耽搁迟。嫁娶既然不趁早，生儿育女总觉晚。孩子还未长成人，父母早已体衰微。世人显达富贵日，多在成年壮岁时。想报亲恩亲不等，孝心一片无处施。可叹牛羊猪祭礼，几人能奉父母前？可惜万石厚俸禄，多供妻儿饱三餐。谁能重定婚嫁礼，助君整肃国法纲？但使天下孝子心，免遭“树静风不息”之悲凉。