江津送黎益之不及
远见骛孤落，不随天外云。
沧江低远棹，衰草接斜曛。
涉彼知难与，呼之恐未闻。
无因独来后，遥跂望夫君。
去去渐不见，远帆空尔招。
莫将离别泪，来洒太平桥。
百里山无数，初春草尚凋。
县知天地外，风雨壮寒潮。
白话文译文
远远看见一只孤零零的野鸭飞落，它没有随着天边的云彩飘去。苍茫的江面上，远去的船桨低垂，衰败的野草与斜阳的余晖相接。想涉水过去，却知道难以与你同行，呼喊你，又怕你听不见。不知为何我独自来到这里，远远地踮起脚尖，眺望着你的身影。你越走越远，渐渐消失不见，远处的船帆仿佛在空自招手。不要将离别的泪水，洒在这太平桥上。百里之内群山无数，初春时节草木依然凋零。料想在那天地尽头，风雨正加剧着寒冷的潮水。