摸鱼儿
叹骷髅、卧斯荒野。
伶仃白骨潇洒。
不知何处游荡子，难辨女男真假。
抛弃也。
是前世无修，只放猿儿傻。
今生堕下，被风吹雨浥日晒，更遭无绪牧童打。
余终待搜问因由，还有悲伤，那得谈话。
口衔泥土沙满眼，堪向此中凋谢。
长晓夜。
算论秋冬年代，春和夏。
四时取寡。
人家小大早悟，便休夸俏聘风雅。
白话文译文
哀叹这骷髅，躺在荒野之中。零落的白骨孤寂散落。不知是哪里漂泊的游魂，已难辨生前是男是女。被这般抛弃啊，都因前世未曾修德，任凭心猿放纵痴愚。今生坠落至此，遭风吹雨浸日头曝晒，更被无心的牧童随意敲打。我终究要追问缘由，却只剩悲凉弥漫，哪还能与之对话？口中塞满泥土沙石，双眼蒙尘，正当在此凋零朽谢。漫漫长夜无尽，算尽秋冬流转，又历春与夏。四季轮转如此寡淡。世人无论老少早该醒悟，何必再夸耀那些虚浮的风雅。