赠唐宗鲁
惊飙振原野，草树日已疏。
客子怀故林，哀鸿云外呼。
九土人相食，烟尘暗长途。
骨肉一分散，东瓯定勾吴。
侧身无津梁，飞梦轻重湖。
荆璞时未珍，所贵琏与瑚。
棠溪古云利，百炼不受诬。
忧患启明哲，艰贞奋良图。
熠熠草上萤，青青涧中蒲。
已感秋日短，复悲冬夜徂。
阳光烛幽昧，阴壑群生苏。
归舟泛春涛，一觞酹伍胥。
白话文译文
狂风在原野上猛烈呼啸，野草树木日渐稀疏。游子心中怀念故园，似听到孤雁在云外哀鸣。九州大地饥荒蔓延人相食，战火烟尘遮蔽了漫长路途。骨肉至亲一旦离散，东瓯故地终将安定吴疆。彷徨四顾何曾有渡口桥梁，唯有魂梦飞越险峻江湖。荆山璞玉未逢珍视的时辰，世人只看重庙堂祭祀的礼器。棠溪宝剑自古称锋利，千锤百炼方能不辱其名。忧患磨砺出智慧明哲，艰难困苦催生壮志良图。草间萤火犹自闪烁微光，涧边蒲草依旧坚韧青葱。已然感伤秋日短暂易逝，又悲叹冬夜漫长度日如年。终有阳光照亮幽暗角落，阴冷山谷万物重获生机。归舟将在春潮中顺流而下，且斟酒一杯敬伍胥的英魂。