老健

陆游 ·

才智不足狂有馀,此身老健更谁如。 齿牢尚可决乾肉,目瞭未妨观细书。 不怪模棱嗤了了,但惊紾臂劝徐徐。 晓看瓜垄初牵蔓,一笑呼儿勿废锄。

白话文译文

才智虽不高却满怀狂放意气,此身老来康健有谁能比。牙齿牢固尚能咬断干肉,眼睛清明仍可细阅书卷。不怪旁人讥笑处世模棱两可,只惊讶有人急切相劝反显纠缠。晨起见瓜蔓初生爬满田垄,含笑唤儿切莫荒废锄犁。