山居

陈寡言 ·

照水冰如鉴,扫雪玉为尘。 何须问今古,便是上皇人。 醉卧茅堂不闭关,觉来开眼见青山。 松花落处宿猿在,麋鹿群群林际还。

白话文译文

水面凝结的冰像明镜般透亮,扫起的雪粒似玉屑晶莹。何必追问今古世事变迁,此刻便是自在仙人。醉倒在茅屋无须闭门,醒来推窗满目青翠山峦。松花飘落处猿猴安然休憩,麋鹿成群结伴穿过林间缓缓归还。