鹤皋辞赠张鍊师

吴克恭 · 元末明初

吹笙王子晋，鍊鼎茅初成。 清秋金穴游，白羽云中行。 五烟随露掌，太霞乘火精。 高歌落渺茫，逸气凌紫清。 时饮玉池水，朝餐珠树英。 追随神雀舞，低昂威凤鸣。 如何九皋上，托子以修名。

白话文译文

吹笙的王子晋，炼成金丹的茅初成。清朗秋日漫游黄金洞府，白羽仙鹤在云间飞行。五彩云气随着仙掌承露，璀璨霞光乘着火精升腾。高歌声没入缥缈天际，超逸之气直上紫微清境。时而畅饮玉池的琼浆，清晨采食珠树的华英。追随着神雀翩跹起舞，伴着威凤清鸣起伏相应。为何在那九曲泽畔，托付你以修得的美名？