满庭芳
共庆清朝，四时欢会，贺筵开会集佳宾。
风流鼓板，法曲献仙音。
鼓笛令、无双多丽，十拍板、音韵宣清。
文序子，双声叠韵，有若瑞龙吟。
当筵，闻品令，声声慢处，丹凤微鸣。
听清风八韵，打拍底、更好精神。
安公子、倾杯未饮，好女儿、齐隔帘听。
真无比、最高楼上，一曲称人心。
白话文译文
欢庆这太平盛世，四季都有欢聚的宴席，摆开贺宴聚集八方佳宾。风雅的鼓板声中，奏起仙界才有的清雅曲调。鼓笛令的节奏无双美妙，十拍板的韵律悠扬动听。那文序子的曲调，字句间双声叠韵宛转起伏，好似瑞龙长吟。宴席之间，忽听得品令响起，在声声慢的节拍处，仿佛有丹凤轻声和鸣。再听那清风八韵的旋律，打着节拍欣赏更是令人神清气爽。那曲《安公子》尚未和着酒饮下，《好女儿》的乐声已起，宾客们都隔着帘幕静静聆听。真是再没有比这更美妙的——在这高高的楼台上，一曲终了正合所有人心意。