哭御史王公二首

黄溍 ·

掉头东下苦匆匆,径挟群仙入贝宫。 眼底珊瑚高百尺,钓竿吹折一丝风。 胶液中流事可叹,海云飞雨失青天。 陆郎地下惊相见,应讶来迟二十年。

白话文译文

转身东去太匆匆,径自驾着群仙入海底龙宫。眼底百尺珊瑚清辉照海,一阵疾风忽将钓竿吹断。中流胶舟古今同悲,漫天海云骤雨吞没了青天。九泉之下故人惊起相迎,该怪我来迟了二十年。