生查子

王予可 · 宋末金初

夜色明河静,好风来千里。 水殿谪仙人,皓齿清歌起。 前声金斝中,后声银河底。 一夜岭头云,绕遍楼前水。

白话文译文

夜色中银河静静横空,好风乘着千里清凉吹来。水殿上那位谪仙般的歌者,启皓齿扬起清越歌声。前一声尚在金酒杯中回荡,后一声已沉入银河底端。整夜岭头的流云,徘徊萦绕着楼前宛转的流水。