闲卧

白居易 ·

薄食当斋戒,散班同隐沦。 佛容为弟子,天许作闲人。 唯置床临水,都无物近身。 清风散发卧,兼不要纱巾。

白话文译文

以简单的饮食当作斋戒,离开官职如同隐居一般。我愿以佛为师修身养性,上天允许我做个闲散之人。只把床铺安置在水边,身边空无一物亲近。清风吹来,我散开头发悠然躺卧,连纱巾也无需佩戴。