枫桥夜泊

李绳 ·

又复匆匆赋远征,乌啼霜月若为情。 寺钟渔火枫桥泊,已是思家第一程。

白话文译文

又一次匆匆忙忙地踏上远行的路途,乌鸦在霜月下啼叫,这情景仿佛满含着离愁别绪。在枫桥边停泊,听着寺庙的钟声,看着点点渔火,这已经是思念家乡的第一段路程了。