杨仲明见访有赠

吴梦旸 ·

材僻相将学课农,犹烦朋旧远过从。 出门觅取谁家酒,隔水闻来何寺钟。 往日姓名疑剑侠,近来乡曲号书佣。 自夸兴到还多事,手植荒庭一老松。

白话文译文

我因生性孤僻,打算学着种田务农,却仍劳烦老友远道前来探望。出门去寻买哪家的酒呢?隔着水面传来不知哪座寺庙的钟声。从前我的姓名被人疑为剑侠,近来乡里却叫我书呆子。自夸兴致来了还多事,亲手在荒芜的庭院里种下一棵老松。