和乐天春词

刘禹锡 · 唐

新妆面面下朱楼，深锁春光一院愁。 行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。

白话文译文

新妆梳罢走下红楼，深锁的春光中满院都是愁闷。走到庭院中间数着花朵，一只蜻蜓飞上了玉簪头。