寄茅山孙鍊师

李德裕 ·

何地最翛然,华阳第八天。 松风清有露,萝月净无烟。 乍警瑶坛鹤,时嘶玉树蝉。 欲驰千里恋,惟有凤门泉。

白话文译文

何处最是自在逍遥?当数华阳第八重天。松涛带露更显清风爽,藤萝间的月色澄明不染烟。忽见瑶坛仙鹤惊起,时闻玉树寒蝉低鸣。想要乘风奔赴千里寄思念,唯有托付这凤门的深深清泉。