姚干舜陟约观琼花因循未能往以诗相促因次前韵
少年逐春心,作意酬花期。
壮大颇更事,举足先三思。
况有简书畏,本非倦游嬉。
姚子磊落人,自信了不疑。
应变似乃祖,未肯为猎师。
婉画多暇日,馀事长于诗。
秀句摹胜景,清尊乐芳时。
对花不忍去,唯恐光景驰。
愧我但局促,洁心似毗尼。
门墙可罗雀,敢作扬雄麾。
高轩时过我,不遣俗客知。
幕中向无事,世路方坦夷。
要当休沐日,飞盖还相随。
灵祠花药丽,皎皎方含姿。
何妨修禊事,流杯宴瑶池。
我欲为亲寿,凭君折繁枝。
白话文译文
少年时追着春光跑,一心要赴花期之约。如今成年更懂事,每步都要再三斟酌。何况公务在身不由己,本非厌倦游玩逍遥。姚君是位磊落人,自信从容不迟疑。应变才干似先祖,不屑学那纵鹰人。筹划多有余暇日,诗情更是超常流。秀句摹尽好风景,清樽乐享芳菲时。对着花丛总流连,只恐好景太匆匆。惭愧我身多拘束,守心如同持戒僧。门前冷落可罗雀,岂敢自比扬雄居。幸你时常乘车访,不教俗客知雅意。幕府之中清闲日,世路渐觉平坦时。盼到休沐闲暇日,定当驱车紧相随。灵祠畔春花绚烂,皎皎琼苞正含芳。何妨效仿修禊事,曲水流觞宴瑶池。我欲为亲祈长寿,托君折取繁茂枝。