永嘉何子善琴而有诗名一日携二妙见访求诗

王迈 ·

山川司马游曾惯,湖海元龙气更豪。 诗眼具时穿月胁,琴声妙处写云和。 夫君只手兼双美,举世何人赏此高。 料得送穷文已办,雪霜应柰岁寒柯。

白话文译文

永嘉何子既善琴艺又负诗名,一日携琴与诗二绝来访索诗。 他像司马相如曾遍游山川般潇洒,又如陈元龙湖海之士气概更豪。 诗眼独具时仿佛能穿透月心琴韵精妙处恰似摹写云端天籁。 君以单手兼得琴诗双美,世间有谁能真正赏识这般高境? 料想你驱赶困厄的诗文早已写就,纵使霜雪严冬又怎奈何青松傲寒枝。