哭袁相公二首 其一

王稚登 ·

泪痕如雪荐生刍,千里风尘酒一壶。 伯道遗孤安得有,中郎少女亦曾无。 麒麟乍刻惟新冢,乌鸟空啼是别雏。 生事萧萧何必问,坂田硗石半无租。

白话文译文

泪痕如雪洒在新割的祭草上,千里风尘只携一壶薄酒。邓伯道留下的遗孤哪里会有?蔡中郎的女儿也未曾有过。石麒麟刚刻好,立在崭新的坟冢旁,乌鸦空自悲啼,仿佛在告别失去的幼雏。生前家业萧条,又何必再问,山坡上贫瘠的田地,大半已收不到租税。