从军行二首 其二

顾况 ·

少年胆气粗,好勇万人敌。 仗剑出门去,三边正艰厄。 怒目时一呼,万骑皆辟易。 杀人蓬麻轻,走马汗血滴。 丑虏何足清,天山坐宁谧。 不有封侯相,徒负幽并客。

白话文译文

年少时胆魄粗豪, 勇武可敌万人。提剑奔赴边关, 正值三面战事艰危。怒目一声震喝, 万千敌骑惊惶退避。杀敌如割蓬草般轻易, 驰骋时汗血马淌下赤珠。胡虏何足扫平? 天山从此静守安宁。若没有封侯的命相, 空负这幽并男儿的豪气。