沽头

张以宁 ·

日上河堤归兴浓,闸头南望见遥峰。 春城草木浮元气,中土园庐尚古风。 桑眼科馀黄蠢蠢,菜苗挑出绿茸茸。 平生性癖耽幽静,拟筑团茅淮水东。

白话文译文

太阳升上河堤,归家的兴致正浓,站在闸头向南眺望,看见了远方的山峰。春日的城郭里草木蓬勃,弥漫着自然的元气,中原地区的田园屋舍,依然保留着古朴的风情。桑树嫩芽黄得可爱,菜苗破土而出,绿茸茸的一片。我这一生天性偏爱幽静,打算在淮水东边盖一间圆形茅屋隐居。