送王屺生归楚
顷与谭子别，辄作数日恶。
归来不数日，别酒为君酌。
老怀长寡欢，岁晚厌离索。
况君胸怀人，相对抉皮膜。
离言不敢深，恐为众所愕。
方今推楚材，纷纷富述作。
吾尤爱谭子，真意存澹漠。
此贤君所私，冥契应有托。
清霜满归樯，寒月照旅泊。
君其往及之，江边问青雀。
白话文译文
刚才与谭子分别，我就接连好几天闷闷不乐。回来没几天，又要为你斟上送别的酒。我这老迈的心怀长久以来少有欢乐，到了岁末更厌倦离别的孤寂。何况你是个胸怀坦荡的人，相对时能坦诚相见。离别的话不敢说得太深，怕引起众人惊愕。如今推举楚地的人才，纷纷涌现许多著作。我尤其喜爱谭子，他的真意存于淡泊之中。这位贤人是你的知己，冥冥中应有默契的托付。清霜落满归去的船桅，寒月照着旅途的停泊。你前去赶上他吧，到江边问问那只青雀船。