春山夜月

于良史 ·

春山多胜事,赏玩夜忘归。 掬水月在手,弄花香满衣。 兴来无远近,欲去惜芳菲。 南望鸣钟处,楼台深翠微。

白话文译文

春日的山中满是美好事物,游赏到夜晚竟忘了归去。双手捧起山泉,月影便在掌心轻轻摇晃;抚弄路边野花,香气不知不觉浸透衣衫。游兴正浓时哪管路途远近,想要离去时又舍不得这花草芬芳。抬头南望那钟声响起的地方,只见楼台静静隐现在苍茫暮色、青翠山色间。