岁前立春

洪焱祖 · 元

死草能重碧,苍颜得再韶。 春从年内到,雪向雨中消。 小瓮醅新漉,芳郊荠可挑。 从今抛笔砚,一意事渔樵。

白话文译文

枯萎的野草将重现青翠,苍老的容颜也重焕青春风貌。春天已在年节前悄然来到,积雪在细雨中渐渐融消。小陶瓮里新酿的酒正待滤好,芳草郊野的荠菜已可挑摘品嚼。从今往后我要抛掷笔砚不再操劳,一心一意去享受渔夫樵夫的自在逍遥。