感兴二首 其一
少小遇丧乱，妄意忧元元。
忍饥卧空山，著书十万言。
贼亮负函贷，江北烟尘昏。
奏记本兵府，大事得具论。
请治故臣罪，深绝衰乱根。
言疏卒见弃，袂有血泪痕。
尔来十五年，残虏尚游魂。
遗民沦左衽，何由雪烦冤。
我发日益白，病骸宁久存。
常恐先狗马，不见清中原。
白话文译文
年少时遭遇天下丧乱，心中常怀忧国之心。忍着饥饿隐居在空山，写下著作十万余言。逆贼完颜亮背信弃义，江北大地烽烟弥漫。我曾向军事机关上书，将国家大事透彻论。请求惩治奸佞之臣，从根本上断绝祸乱。奏疏终究被弃置不理，衣袖上沾满血泪斑斑。转眼过去十五载，残余敌寇仍在肆虐游荡。沦陷区百姓被迫改换异族装束，这沉冤何时才能洗雪？ 我的头发日渐花白，病弱身躯岂能长久存世。常恐自己先于狗马死去，再也看不到中原光复的那一天。