次韵答李司马用初二首
古道休谈陈与雷，高情今也惜非才。
风尘岭表心应念，云树江东首重回。
奏凯只须閒里听，流光何惜暗中催。
丈夫有志轻离别，常笑曹公赋七哀。
恨贼非因世相韩，明时何事起争端。
秋霜定压穷荒瘴，春气终回大谷寒。
薏苡漫劳疑马援，莼鲈正尔忆张翰。
年来荣辱都看破，准儗功成便弃官。
白话文译文
不要谈论古人陈重和雷义那样的深厚交情，如今的高雅情谊也珍惜我这无能之人。你在风尘仆仆的岭南山中，心里应当会挂念我，而我望着江东的云树，多次回头遥望。凯歌只需在闲暇时静静听，流逝的光阴何必惋惜它暗中催促。大丈夫志在四方，轻视离别，常常嘲笑曹操写《七哀诗》那样感伤。痛恨贼寇并非因为世代为韩相报仇，清平时代为何又挑起争端？秋霜一定能压制穷荒的瘴气，春天的暖阳终将回暖深谷的严寒。薏苡白白让马援遭受猜疑，莼菜鲈鱼正让人想念张翰的归隐。近年来荣辱都已看透，打算功成之后便弃官归去。