春光好 其九

欧阳炯 ·

蘋叶嫩,杏花明,画船轻。 双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。 春水无风无浪,春来半雨半晴。 红粉相随南浦晚,莫辞行。

白话文译文

浮萍嫩叶青翠,杏花明媚照眼,彩绘的船儿在波间轻轻漂荡。成双的鸳鸯从碧绿沙洲游入水中,船桨划动间传来阵阵歌声。春日的江水无风无浪,初春时节半是细雨半是晴光。相伴的佳人在这南岸春暮里缓缓而行,切莫辜负这美好时光。