城西二首
绣鞅金羁十里尘，共传恩诏乐芳辰。
千重翠木开珍圃，百尺朱楼压宝津。
御麦初长遮雊雉，宫花未识骇游人。
自怜穷僻看山眼，来对天池禁籞春。
西城驰道直如弦，百顷晴波御柳边。
韶乐铿轰罗帐殿，春旗偃蹇近楼船。
曲江未赐唐家燕，灵沼空思镐邑篇。
几日金舆下阊阖，鱼龙奇戏出中渊。
白话文译文
**其一** 绣鞍金络的马队踏起十里轻尘，人们争相传颂恩诏，共庆这芳菲时节。 层层翠木环抱着珍奇园林，朱红高楼巍峨俯临着宝津河岸。 御田麦苗初长，遮住了野雉的身影；宫中花儿未识世人，怒放之姿惊动了游春客。 我这惯看穷山僻野的双眼，今日有幸面对皇家禁苑里天池般的春日盛景。**其二** 西城的驰道笔直如弓弦，百顷晴波荡漾在御柳堤边。 韶乐轰鸣，罗列于帐殿周围；春旗低垂，轻拂着皇家楼船。 此处虽未如唐朝赐宴曲江，却令人遥想周王灵沼宴饮的诗篇。 待到圣驾出宫之日，深泉中的鱼龙奇戏也将跃出水面，共贺这升平春天。