送邢大声宏音二首

赵蕃 ·

客里送行人,情钟况所亲。 絮飘吟帽雪,花杂马蹄尘。 何处为寒食,还家尚及春。 园林检校事,欠酒著诗陈。 不独论新昏,晏晁原老亲。 见来能几日,别去忽今晨。 圣代无迁贾,明时岂避秦。 长沙武陵地,行乐恐伤神。

白话文译文

客中送别远行之人,情意格外深重,何况是所亲近之友。柳絮飘上吟诗帽沿似雪,落花掺杂着马蹄扬起的尘埃。何处才是寒食归宿?但愿归家还能赶上春末。园林中检点未尽事宜,只缺杯酒与诗篇倾诉。不单是谈论新婚之喜,晏晁两家本就是老亲。相见才不过数日,分别却在今晨忽至。圣明时代没有贬谪的贾谊,清平岁月岂需效仿避乱的秦人?此去长沙武陵之地,纵有行乐事也恐黯然伤神。