毛子晋斋中读吴匏庵手钞宋谢翱西台恸哭记
扁舟访奇书，夜月南湖宿。
主人开东轩，磊落三万轴。
别庋加收藏，前贤矜手录。
北堂学士钞，南宋遗民牍。
言过富春渚，登望文山哭。
子陵留高台，西面沧江绿。
妇翁为神仙，天子共游学。
携家就赤城，高举凌黄鹄。
尚笑君房痴，宁甘子云辱。
七里溪光清，千仞松风谡。
庐陵赴急难，幕府从羁仆。
运去须武侯，君存即文叔。
臣心誓勿谖，汉祚忧难复。
昆阳大雨风，虎豹如猬缩。
诡谲滹沱冰，仓卒芜亭粥。
所以恢黄图，无乃资赤伏。
即今钱塘潮，莫救崖山麓。
空坑战士尽，柴市孤臣戮。
一死之靡它，百身其奚赎。
龚生夭天年，翟公湛家族。
会稽处士星，求死得亦足。
安能期故人，共卧容加腹。
巢许而萧曹，遭遇全高躅。
文山竟以殉，赵社终为屋。
海上悲田横，国中痛王蠋。
门人《蒿里》歌，故吏《平陵》曲。
彼存君臣义，此制朋友服。
相国诚知人，举事何颠蹙。
丈夫失时命，无以辞碌碌。
看君书一编，俾我愁千斛。
禹绩荒烟霞，越台走麋鹿。
不图叠山传，再向严滩续。
配食从方干，丰碑继梅福。
主人更命酒，哀吟同击筑。
四坐皆涕零，霜风激群木。
嗟乎诚义士，已矣不忍读。
白话文译文
乘坐小船去寻访奇书，月夜在南湖边上停宿。主人打开东边的轩窗，眼前堆叠着三万卷书。另设书阁珍藏保管，前代贤人亲手抄录。有北堂学士的抄本，也有南宋遗民的书牍。说起经过富春江畔，登高遥望文山痛哭。严子陵留下高台，西边是苍翠的江水。他的岳父是神仙，曾与天子一同游学。带着家眷去往赤城，高高飞起如黄鹤凌空。还嘲笑君房太痴傻，宁可忍受子云的屈辱。七里滩水光清澈，千仞高山松风呼啸。文天祥奔赴国难，在幕府中跟随羁旅仆从。时运不济需要诸葛武侯，君主还在就是光武帝。臣子之心誓不忘记，汉朝国祚难以恢复。昆阳大战风雨交加，虎豹都像刺猬般退缩。滹沱河上诡计冰封，仓促间喝下芜亭粥。所以能恢复汉家疆土，大概是凭借赤伏符。如今钱塘江的潮水，也救不了崖山的山脚。空坑战士全部战死，柴市孤臣惨遭杀害。一死别无他求，百身哪里能赎回来。龚胜以死保全天年，翟公全家遭难。会稽的处士星，求得一死也值得。怎能期望故人，一起睡卧容我腹。巢父许由与萧何曹参，遭遇不同却都保全高洁。文天祥最终殉国，赵宋江山终成废墟。海上悲叹田横，国中痛心王蠋。门人唱起《蒿里》挽歌，故吏奏响《平陵》曲调。他们坚守君臣大义，我们则穿起朋友丧服。相国确实知人善任，但举事为何如此仓促。大丈夫生不逢时，只能自叹碌碌无为。看你手抄的这一卷书，让我愁绪万千。大禹功绩消散在烟霞中，越王台前麋鹿奔走。没想到《叠山集》的传承，再次在严滩延续。配享祭祀跟随方干，丰碑继立像梅福。主人又命人斟酒，哀声吟唱如同击筑。满座的人都泪流满面，霜风吹动群木。唉，真是忠义之士，我不忍心再读下去了。