九日登龙山饮超然堂

谈一凤 ·

白发惊前梦,黄花又上簪。 琴棋诗酒兴,父子弟兄心。 曳杖成长啸,衔杯欲短吟。 山堂留夕景,陶令意何深。

白话文译文

望着白发,惊觉过往如梦,菊花又插上了发簪。琴棋诗酒的兴致中,饱含着父子兄弟的真情。拄着手杖发出长长的啸声,举杯想要低声吟唱。山中的亭台留住傍晚的景色,陶渊明那样的情怀是多么深远啊。