送友人归夷门罗隐 · 唐二年流落大梁城，每送君归即有情。 别路算来成底事，旧游言著似前生。 苑荒懒认词人会，门在空怜烈士名。 至竟男儿分应定，不须惆怅谷中莺。 ♥ 0白话文译文两年漂泊流落大梁城， 每每送你归去总牵动离情。细算来这漫漫别路为何而生？ 谈起旧日同游竟恍如隔世前生。废园荒芜难寻当年词客相逢处， 唯有夷门矗立空怀着烈士盛名。男儿命运终究自有定数， 不必再对着深谷黄莺惆怅哀鸣。