灵仙阁晚眺寄郓州韦评事
愚公方住谷，仁者本依山。
共誓林泉志，胡为尊俎间。
华莲开菡萏，荆玉刻孱颜。
爽气临周道，岚光入汉关。
满壶徒蚁泛，高阁已苔斑。
想就安车召，宁期负矢还。
潘游全璧散，郭去半舟闲。
定笑幽人迹，鸿轩不可攀。
白话文译文
我这愚人刚在山谷安居， 仁者本就在山林栖身。曾相约共守林泉志趣， 为何又卷入宴饮酬酢？ 池中莲花正舒展红瓣， 荆山美玉雕琢出峰峦。清爽秋气漫上通达大道， 山间雾霭飘入巍峨关隘。酒壶空满只剩浮沫， 高阁寂寂已生苔痕。本期待安车蒲轮之召， 怎料是负箭奔命而还。潘岳闲游方觉璧玉易散， 郭泰归去始见半舟清闲。想必会笑我幽居行迹， 如鸿雁高飞难以追随。