美人诗二十二首 其十二 吹箫

黎景义 ·

宛转林阴奏小蝉,参差吹和晓风前。 十枝春笋随声动,一点樱桃压管圆。 业识舞蛟悲寡妇,行看骑凤作蜚仙。 日长曲罢人归去,犹有馀音绕碧天。

白话文译文

在树林阴凉处,宛转的箫声如同小蝉鸣奏,参差错落地与清晨的风相应和。十根春笋般的手指随着乐声轻轻舞动,一点樱桃小口紧压着圆润的箫管。这乐声能让蛟龙起舞,让寡妇悲伤,不久便将看到吹箫人骑凤成仙。漫长的白昼里,曲终人散,但余音依然缭绕在碧蓝的天空中。